Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it encompasses all forms of work, whether independent work or dependent wagepaid work.
Оно охватывает все виды трудовой деятельности, будь то независимая трудовая деятельность или оплачивая работа по найму.
it encompasses all forms of work, whether independent work or dependent wage-paid work.
Оно охватывает все виды трудовой деятельности, будь то независимая трудовая деятельность или оплачивая работа по найму.
in the case of children, labour legislation also identifies domestic work as a special form of dependent work.
Что касается детей, то в трудовом законодательстве домашняя работа признается в качестве особой формы подневольного труда.
issued to those on work permits, green card permits, spouse dependent work permits, business permission
Ставится в паспорта лиц, имеющих разрешения на работу, разрешения на работу на основании контракта с работодателем, разрешения на работу супругам, разрешения на ведение бизнеса
in peru, unodc works with over 6,000 families previously dependent on coca bush cultivation.
17. В Перу ЮНОДК работает более чем с 6 000 семей, ранее обеспечивавших средства к существованию за счет культивирования куста коки.
69. unodc currently works with some 40,000 people previously dependent on coca bush cultivation.
69. В настоящее время ЮНОДК работает примерно с 40 000 человек, существование которых прежде зависело от культивирования кокаинового куста.