Sie suchten nach: disobedient (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

tom was disobedient

Russisch

Том был непослушным

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you're disobedient

Russisch

Ты непослушная

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you're very disobedient

Russisch

Ты очень непослушный

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tom never was disobedient

Russisch

Том никогда не был непослушным

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they have also become disobedient.

Russisch

Они также стали непокорными.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kings - faithful and disobedient

Russisch

Цари - верные и непокорные

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they have been disobedient people."

Russisch

Вот некоторые из девяти знамений для Фараона и его народа. Воистину, они являются людьми нечестивыми\".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

worse still , they were disobedient

Russisch

Еще хуже - они были непослушными

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and those are the defiantly disobedient,

Russisch

И никогда больше не принимайте их свидетельства в чём-либо - они же преступили законы религии.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god does not guide the disobedient people.

Russisch

Аллах не ведёт по прямому пути тех, кто вышел из повиновения Ему!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how will god soon speak to disobedient mankind

Russisch

Как Бог будет скоро говорить к неповинующемуся человечеству

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god does not guide the disobedient people."

Russisch

А Аллах не ведет народа распутного!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but he makes only the disobedient go astray:

Russisch

(Пусть они знают, что этим Аллах испытывает их и) вводит этим в заблуждение многих [тех, которые насмехаются над истиной] и ведет этим (прямым путем) многих [увеличивает их веру и наставляет их на прямой путь]. Но (Аллах не проявляет несправедливости, вводя в заблуждение кого-либо) (так как) Он вводит в заблуждение этим только непокорных [которые не подчиняются Ему],

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and it was after dinner that i was disobedient ...

Russisch

Кто я и что я делаю

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.

Russisch

Аллах даровал ему милосердие к родителям и не сделал его тираном или ослушником Аллаха.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they have been defiant and disobedient people." 28:33

Russisch

28:33 Он сказал: \"Господи! Я убил одного из них и боюсь, что они убьют меня.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in what way were spirit creatures disobedient in noah’s day

Russisch

В чем духовные создания проявили непослушание в дни Ноя

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however , saul became disobedient and lost jehovah’s favor

Russisch

Однако Саул перестал повиноваться Иегове и потерял его благосклонность

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

prayer: o holy god, forgive us all our disobedient questions.

Russisch

МОЛИТВА: Святый Господи, прости нас за то, что мы в своих сомнениях порой выходили за рамки дозволенного!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you were transgressing people (disobedient, polytheists, and disbelievers).

Russisch

Вы сами были людьми, преступавшими границы дозволенного.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,291,850,242 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK