Sie suchten nach: either find a way or make one (Englisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Russian

Info

English

either find a way or make one

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

either we find a way or we make one.

Russisch

Мы или находим путь, или прокладываем его.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will either find a way, or make one. hannibal

Russisch

Мы найдем этот способ, или мы его создадим.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

find a way

Russisch

найти способ

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2007 - find a way

Russisch

ТОЛ - Утопия (2007)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

love will find a way

Russisch

Любовь найдёт дорогу

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'll find a way

Russisch

Я найду способ

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nature will find a way

Russisch

Природа найдет выход

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

find a way to shatter.

Russisch

Найдите способ разбить.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

04. find a way 03:43

Russisch

04. find a way 03:43

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i gotta find a way to make her mine, oh oh

Russisch

cherry, oh, cherry, oh, baby,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i must find a way to help her

Russisch

Я должен найти способ ей помочь

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

find a way to tell the truth.

Russisch

Найди возможность говорить правду.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'll find a way to do it

Russisch

Я найду способ, чтобы сделать это

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

find a way to quiet this train

Russisch

Найдите способ сделать этот поезд менее шумным

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm sure you'll find a way

Russisch

Я уверен, что ты найдешь какой-нибудь способ

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you won’t find a way to escape

Russisch

Вы не найдёте пути к бегству

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if we escape, we'll find a way

Russisch

Если удастся убежать, мы как-нибудь их найдём

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

winners find a way, losers find an excuse

Russisch

♥любовь приходит и уходит,а дружба навсегда....♥

Letzte Aktualisierung: 2012-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they just couldn't find a way to survive

Russisch

У них не было шанса спастись

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

even if you try your best at stopping the use of such weapons, they'll either find a way to use it or find an alternative

Russisch

Даже если вы приложите все усилия, чтобы остановить использование такого оружия, они либо найдут способ его использовать, либо найдут альтернативу

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,793,541 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK