Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
explosion group
Группа взрывоопасности
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
explosion group: .
* группа взрывоопасности:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
explosion group: iib
группа взрывоопасности: iib
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
column (16) explosion group
Колонка 16 Группа взрывоопасности
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
explosion.
Немцы на танке.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
temperature class and explosion group
Температурный класс и группа взрывоопасности
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
column 16: determination of explosion group
Колонка 16: Определение группы взрывоопасности
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
contains the explosion group of the substance.
В этой колонке указана группа взрывоопасности вещества.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(h) column (16): determination of explosion group
h. Колонка 16: Определение группы взрывоопасности
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amend the definition of explosion group to read as follows:
Изменить начало определения "Отверстие для взятия проб " следующим образом:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
note: for reference, the name of an explosion group comprises:
Примечание: Для справки, обозначение группы взрывоопасности состоит из:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the requirements for explosion group iic, temperature class t6 shall be met.
Должны выполняться требования, предъявляемые к группе взрывоопасности iiС, температурный класс Т6.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the requirements for explosion group iic, temperature class t6, shall be met.
Должны соблюдаться требования для группы взрывоопасности iic, температурный класс Т6.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.2.1 amend the definition of explosion group to read as follows:
1.2.1 Изменить определение термина "Группа взрывоопасности " следующим образом:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the different explosion groups are as follows:
Существуют следующие группы взрывоопасности:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
flammable substances shall be assigned to an explosion group on the basis of their maximum experimental safe gaps.
Легковоспламеняющиеся вещества относятся к группе взрывоопасности на основе их максимального экспериментального зазора.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
it shall be suitable for the explosion group and the temperature class of the dangerous substances intended for transport.
Оно должно быть рассчитано на группу взрывоопасности и температурный класс опасных веществ, которые предполагается перевозить.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the specific requirements for the explosion group and the temperature class according to the substances to be carried shall be met.
Оно должно отвечать конкретным требованиям в отношении группы взрывоопасности и температурного класса в зависимости от веществ, которые будут перевозиться.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
explosion group and temperature class: replace "en 50014 " by "en 60079-0:2012 ".
Группа взрывоопасности и температурный класс: Заменить "en 50014 " на "en 60079-0:2012 ".
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
when anti-explosion protection is required and the relevant data are not provided, reference shall be made to explosion group ii b, considered safe
Если требуется защита против взрывов и соответствующие сведения не предоставлены, должна указываться группа взрывоопасности ii В, считающаяся безопасной.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: