Sie suchten nach: go that way for two blocks, then turn left (Englisch - Russisch)

go two blocks and turn left
Через два квартала налево

walk two blocks, and turn left
Пройдите два квартала и поверните направо

1. walk two blocks and then turn right. 2.
1. Мы заметили, что ... . 2.

go along this road, then turn left at the shop
Идите по этой дороге, затем поверните налево у магазина

let's go that way
Бежим туда

you must go that way, mr booger
Вы должны идти туда, мистер Бугер

i wouldn't go that way
Я бы не пошёл этим путём

julius, it won't go that way
Джулиус, все равно это должно было случится

it's dangerous to go that way
Там опасно

it went on just that way for many years.
Так продолжалось много лет.

they won't allow blood to go that way
Не допускают противотока

it's only been that way for about a year...
it's only been that way for about a year...

he kicked him for two blocks exclaiming "that's long division".
Он пнул его в течение двух блоков восклицая "Вот деления в столбик".

wow. it doesn't work that way for me at all
Для меня это работает по-другому

and we're just not going to let it go that way.
И мы не собираемся их отпускать так просто.

carry on until the tourist information portico and then turn left.
Идти вперед до туристической информации Портик и затем поверните налево.

in contrast, coal prices are more stable, and may remain that way for a long time
В отличие от этого, цены на уголь являются более устойчивыми, и могут оставаться такими на протяжении долгого времени

the united states is the only superpower, and it's likely to remain that way for two or three decades.
Соединенные Штаты являются единственной сверхдержавой и, скорее всего, такое положение сохранится еще два или три десятилетия.

- exit pescara nord, then turn left, at the traffic light turn right, direction pescara
- Выход в Пескара nord, повернуть налево на светофоре повернуть направо в направлении Пескара.

for one thing , when god made the prohibition , adam was alone and evidently remained that way for a while
Во - первых , когда Бог сообщил Адаму о запрете , тот был единственным человеком на земле и , очевидно , оставался таковым еще какое - то время