Sie suchten nach: if no, state why (Englisch - Russisch)

no (if no, state why)
ٱ Нет (если нет, указать почему)

no (state why)
ٱ Нет (указать причину)

no state
Государство-участник

if no, why?
Если НЕТ, то почему?

if no: why?
Если НЕТ: почему?

no (please state why)
ٱ Нет (просьба указать причину)

yes no (state why below)
Да Нет (укажите причины ниже)

no (briefly state why below)
Нет (вкратце укажите причины этого ниже)

(no state party)
(Ни одного государства-участника)

no (if no state why and go the next section)
ٱ Нет (если нет - указать причину и перейти к следующему разделу)

no state was exempt.
Ни одно из государств не может быть освобождено от ответственности.

no (if no, state why and go to the next section)
ٱ Нет (Если нет, указать причину и перейти к следующему разделу)

yes no (if no, state why and go to the next section)
ٱ Нет (Если нет, указать причину и перейти к следующему разделу)

if no, please explain why:.
Если нет, укажите причину. .

no state claims to object.
И тут не берется возражать никакое государство.

no state party reply received.
Ответ государства-участника не получен.

6. the dprk has no state religion.
6. В КНДР нет государственной религии.

no state has a right to revenge
Государство не имеет права на месть

no state can stand wholly alone.
Ни одно государство не может держаться абсолютно особняком.

in montenegro there is no state religion.
В Черногории не существует государственной религии.