Sie suchten nach: individuals who are perpetrators of abuse (Englisch - Russisch)

perpetrators of sexual abuse
Дети, допускающие сексуальные домогательства

type of abuse
Вид жестокого обращения

remedies available to individuals who are
- Средства правовой защиты, к которым лица могут

drugs of abuse
Злоупотребление медикаментами, наркотиками

perpetrators of violence.
36. Виновные в насилии.

advice to women and men who are victims of abuse;
* консультирование женщин и мужчин, ставших жертвами насилия;

perpetrators of the crime
Виновники преступления

perpetrators of abuse should be identified and brought to justice.
Необходимо выявлять и подвергать судебному преследованию лиц, совершивших такие акты насилия.

36. perpetrators of violence.
36. Виновные в насилии лица.

less than five percent of perpetrators of child sexual abuse are female
Менее пяти процентов совершающих сексуальное насилие в отношении детей являются женщинами

(i) percentage of ssn individuals who are abject poor
i) Процентный показатель числа охваченных системой социального страхования лиц, которые живут в крайней нищете

employers who are convicted of abuse are permanently barred from employing another fdw.
Работодателям, осужденным за жестокое обращение, навсегда запрещается нанимать другую прислугу из числа иностранцев.

(a) perpetrators of violence and abuse are rarely brought to justice;
а) виновные в совершении насилия и жестокого обращения лица редко привлекаются к судебной ответственности;

table: perpetrators of domestic violence
Лица, совершившие акты насилия в семье

are perpetrators held accountable after the fact?
Были ли привлечены к ответственности за произошедшее виновные?

he reiterated that there would be "zero-tolerance " for perpetrators of such abuse.
Он подтвердил, что по отношению к лицам, виновным в совершении таких злоупотреблений, не будет "никаких поблажек ".

(f) ensure that perpetrators of sexual abuse and exploitation are brought to justice;
f) обеспечить привлечение к уголовной ответственности лиц, виновных в совершении сексуальных надругательств и сексуальной эксплуатации;

take appropriate legal and other measures to protect children who are victims of sexual exploitation and bring perpetrators of sexual abuse and exploitation to justice;
b) принять надлежащие законодательные и иные меры по защите детей, ставших жертвами сексуальной эксплуатации, и привлекать к уголовной ответственности лиц, причастных к сексуальным надругательствам над детьми и их сексуальной эксплуатации;

(b) take measures to prosecute perpetrators of sexual exploitation of children and child abuse;
b) принять меры для привлечения к ответственности лиц, причастных к сексуальной эксплуатации детей и посягательствам на них;

(c) take measures to prosecute perpetrators of sexual exploitation of children and child abuse; and
с) принять меры для привлечения к уголовной ответственности лиц, причастных к сексуальной эксплуатации детей и надругательствам над детьми; и