Sie suchten nach: ingenuity (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

i admire their ingenuity

Russisch

Я восхищён их изобретательностью

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

add human ingenuity and stir.

Russisch

Для ее использования требуется смекалка и усилия людей;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's a challenge to our ingenuity

Russisch

Это лишь вызов нашей изобретательности

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we took ingenuity and added jet power

Russisch

мы скрестили избретательность с мощью реактивного двигателя

Letzte Aktualisierung: 2017-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it does not require much ingenuity nor much time.

Russisch

Для этого не требуется ни много изобретательности, ни много времени.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

how have some shown ingenuity in preaching the good new

Russisch

Как Свидетели проявляли изобретательность в проповедовании благой вести

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she learned to use her ingenuity in making ends meet.

Russisch

Она учится проявлять изобретательность для нахождения способов, позволяющих выжить.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ingenuity was often used in order to give a witne

Russisch

Часто свидетельство давалось благодаря изобретательности

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we bet on american workers. we bet on american ingenuity

Russisch

Ставим на американской изобретательности

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

anupam mishra: the ancient ingenuity of water harvesting

Russisch

Анупам Мишра: Древнее искусство сбора воды.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how might ingenuity help us to lead a life of self - sacrifice

Russisch

Как находчивость может помочь нам вести жизнь самопожертвования

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

generally the largest amount of ingenuity happens in the third step

Russisch

Обычно большая часть хитростей приходится на этот третий шаг

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ingenuity and resourcefulness were required in order to expedite that process.

Russisch

Потребуется проявить изобретательность и находчивость для того, чтобы ускорить этот процесс.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ulfilas therefore faced a translating challenge that called for exceptional ingenuity

Russisch

Поэтому Ульфила столкнулся при переводе с трудностью , потребовавшей от него исключительной изобретательности

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

leo has a strong faith in the power of human thought and ingenuity.

Russisch

Конфликт человека и техники.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mechanical gears have long been thought to be solely a product of human ingenuity

Russisch

ЗУБЧАТАЯ ПЕРЕДАЧА издавна считалась исключительно человеческим изобретением

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

man’s ingenuity , when properly directed , can certainly prove to be beneficial

Russisch

Изобретательность людей , направленная в правильное русло , определенно приносит большую пользу

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

keeping up the supply requires courage , faith in jehovah , and often considerable ingenuity

Russisch

Необходимы мужество , вера в Иегову и часто также большая находчивость , чтобы не прерывалось снабжение

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

because we also need your intellectual capital: your ideas, your skills, your ingenuity.

Russisch

Потому что нам также нужен ваш интеллектуальный капитал: ваши идеи, ваши умения, ваша изобретательность.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

indeed , our brothers often use great ingenuity in adapting their methods of witnessing to local circumstance

Russisch

Наши братья действительно часто проявляют великую искусность в приспособлении своих методов свидетельства к местным обстоятельствам

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,288,155,626 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK