Sie suchten nach: is executed as it is written (Englisch - Russisch)

as it is written,
как написано:

¶ as it is written.
Это истина перед Богом.

it is written
Написано

as it is written in leviticus,
Как говорится в Библии, Левит,

we know it is written.
Так было запланировано.

this book is difficult to read as it is written in french
Эту книгу сложно читать, поскольку она написана на французском языке

it is a love that never ends, as it is written in verse 8.
Это любовь, которая никогда не прекратится, как это написано в 8 стихе.

the son of man will go, as it is written of him;
Впрочем, Сын Человеческий уходит так, как написано о Нем:

as it is written in the book of the law of moses.
как предписано в книге Моисея.

"sin entered mankind through adam, as it is written:
Да, конечно, сказал Хамид. Грех вошел в человека через Адама, как написано:

the law arouses the sinful passions, as it is written:
Закон обнаруживает греховные страсти, как написано:

as it is written, there is none righteous, no not one:
как (2531) написано (1125) (5769) : нет (3756) (2076) (5748) праведного (1342) ни (3761) одного (1520) ;

as it is written, he gave them bread out of heaven to eat.
О ней в Писании говорится: "Дал Он им в пищу хлеб с Неба".

and jesus found an ass and sat on it; as it is written,
А Иисус, найдя ослёнка, сел на него, как написано:

wherefore, as it is written, they are gods, even the sons of god—
А потому, как написано, они -- боги, да, сыны Божьи;

and to this agree the words of the prophets; as it is written,
И с сим согласны слова пророков, как написано:

"and to this agree the words of the prophets, as it is written,
И с ним соглашаются слова пророков, как написано:

as it is written in the holy bible, these commandments are not in heaven.
Как гласит священная библия, эти заповеди не претворяются в жизнь на небесах.

15 "with this the words of the prophets agree, just as it is written,
15И с сим согласны слова пророков, как написано:

that, according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord.
чтобы было, как написано: хвалящийся хвались Господом.