Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5. the national bank of moldova forwarded the said resolution to licentiate banks in order to be implemented.
5. Национальный банк Молдовы разослал указанную резолюцию в лицензированные банки для ее осуществления.
from 2007 until 2010, he studied at the papal oriental institute in rome and received a licentiate in canonical law.
С 2007 года по 2010 год учился в Папском Восточном институте в Риме, получив степень лиценциата канонического права.
the share of women with a licentiate or doctorate degree increased from 15 % in 1975 to 33 % in 2001.
Доля женщин, получивших степень лицензиата или доктора, возросла с 15 процентов в 1975 году до 33 процентов в 2001 году.
he received his doctor of philosophy degree at the university of breslau in 1911 and his licentiate of theology degree at halle-wittenberg in 1912.
В 1911 году Тиллих получил учёную степень доктора философии в Бреслауском университете, а в 1912 году стал лиценциатом теологии в Университете Галле.
from 1999 he studied at the licentiate program of the pontifical gregorian university, which he completed in 2001, receiving the degree of license, specializing in dogmatic theology.
В 1968-1969 гг. учился в Риме, где получил степень бакалавра Восточного канонического права.