Sie suchten nach: linked data (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

linked data

Russisch

linked data

Letzte Aktualisierung: 2014-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so, linked data.

Russisch

Итак, связанные данные.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

open and linked data

Russisch

Открытые и увязанные данные

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

iv. linked data sets

Russisch

iv. СВЯЗАННЫЕ НАБОРЫ ДАННЫХ

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so, linked data -- it's huge.

Russisch

Итак, связанные данные — это огромная тема.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

25. linked data sets may comprise:

Russisch

25. Связанные наборы данных могут включать в себя:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we need to do that with linked data

Russisch

Нам нужно это сделать с помощью связанных данных

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ok, so it's called linked data

Russisch

Итак, это - связанные данные

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the result is a set of linked data.

Russisch

Результат представляет собой набор увязанных данных.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

– linked with civil register data bases

Russisch

- связь с базами данных Гражданского регистра;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and that is what linked data is all about.

Russisch

В этом и заключается смысл связанных данных.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

identification risks are increased with linked data sets.

Russisch

При увязке наборов данных возрастают также риски персонификации данных.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

network of several companies linked to one data pool

Russisch

Сеть из нескольких компаний, подключенных к одному банку данных

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and i hope that they will put it up as linked data.

Russisch

И я надеюсь, что эти данные будут размещены в формате связанных данных.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

publication of a statistical output from each linked data set.

Russisch

Публикация статистических материалов на основе каждого связанного набора данных.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the technology is linked data, and it's extremely simple.

Russisch

Связанные данные — это технология, она крайне проста.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the ryten report was linked to a data-breeding problem.

Russisch

Замечания, сформулированные в докладе Райтена, касались проблемы >.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the information is linked via identification data to other statistical units.

Russisch

Содержащаяся в нем информация связывается с другими единицами статистического учета с помощью идентифицирующих данных.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

our clinical data will be linked to virology.

Russisch

Наши клинические данные будут привязаны к вирусологии.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

data source linked to the document and its view.

Russisch

источник данных, связанный с этим документом, и его представление.

Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,707,059,106 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK