Sie suchten nach: material traceability records (Englisch - Russisch)

traceability records must be able to substantiate the claims being made.
Установленные данные о происхождении продукции должны совпадать с указанной покупателем информацией.

traceability records must be able to substantiate the claims being made and the conformity of the procedures must be certified in accordance with 3.12.
В случае использования процедуры отслеживания происхождения продукции, она должна утверждаться органом по оценке соответствия, указанным в пункте 3.12.

thanks to the integrated psimetals solution, complete material traceability is ensured starting with raw and primary material receipt through to delivery to the customer.
В результате внедрения интегрированного решения от psimetals обеспечивается прослеживаемость материалов, начиная с прихода сырья и материалов от поставщика до отправки продукции потребителю.

traceability records must be able to substantiate the claims being made and the conformity of the procedures must be certified in accordance with provisions concerning conformity assessment requirements in section 3.12.
Протоколы отслеживания должны позволять обосновывать предъявляемые претензии, а процедуры удостоверения соответствия должны согласовываться с положениями, касающимися требований в отношении оценки соответствия в разделе 3.12.

traceability records must be able to substantiate the claims being made and the conformity of the procedures must be certified in accordance with provisions concerning conformity assessment requirements in section 3.12. "
В случае использования процедуры отслеживания происхождения продукции, она должна утверждаться органом по оценке соответствия, указанным в пункте 3.12 ".

traceability records must be able to substantiate the claims being made, and the procedures used to certify conformity must be in accordance with the provisions concerning conformity-assessment requirements of chapter ii.12.
Протоколы отслеживания должны содержать достаточную информацию для обоснования претензий, а процедуры оценки соответствия должны согласовываться с положениями, касающимися требований в отношении оценки соответствия раздела ii.12.

traceability records must be able to substantiate the claims being made, and the procedures used to certify conformity must be in accordance with the provisions concerning conformity-assessment requirements of chapter ii, section b.11.
Протоколы отслеживания должны содержать достаточную информацию для обоснования предъявляемых претензий, а процедуры оценки соответствия должны согласовываться с положениями, касающимися требований в отношении оценки соответствия в разделе В.11 главы ii.

:: enable interaction and response in issues related to proficiency testing, certified reference materials, traceability and international trade-related issues
:: обеспечения взаимодействия и обратной связи в вопросах, касающихся тестирования профпригодности, сертифицированных справочных материалов, отслеживания и международной торговли;

for example, one application might require material traceability, a reason to favor pc-iso, while another might require high heat-deflection temperatures, which would suggest the use of ppsf. alternatively, pc offers a lower cost option when parts are produced for research and non-clinical applications.
Например, в одной области применения может потребоваться прослеживаемость материалов, что делает pc-iso достойным выбором, тогда как в другой области могут потребоваться высокая теплостойкость, что сделает ppsf обдуманным выбором.