Sie suchten nach: maybe you will come to turkey one day (Englisch - Russisch)

this you will come to know
И придет понимание

then you will come to know,
Вам скоро предстоит узнать,

you will come to know in time
Вам скоро предстоит узнать,

but you will come to know soon; --
Вы непременно узнаете последствие вашего невежества и пренебрежения.

you will come to be ill for them?
Придешь поболеть за них?

'then you will come?'
-- Так приедешь?

they will come to know!
Впоследствии они узнают, [каковы плоды их деяний].

oh, how soon you will come to their sense
Ах как скоро вы пришли в себя

you will come to perceive his thoughts and feeling
Ты сможешь глубже понимать его мысли и чувства

well, enjoy yourselves, you will come to know soon.
(Пока) попользуйтесь (этим бренным миром), потом узнаете (итог вашего неверия и ослушания)!

turning to the right, you will come to the museum
Повернув направо, вы выйдете к музею

please yourselves for a time; you will come to know soon.
Когда же Аллах дарует им исцеление или избавляет от страха, то часть их отступает от тех искренних молитв, с которыми они обращались к Аллаху. Они начинают поклоняться тем, кто не способен сделать их счастливыми или несчастными, бедными или богатыми.

ep: do you think you will come to voronezh again?
- Будете еще приезжать в Воронеж?

then enjoy (your short life); but you will come to know.
Когда же Аллах дарует им исцеление или избавляет от страха, то часть их отступает от тех искренних молитв, с которыми они обращались к Аллаху. Они начинают поклоняться тем, кто не способен сделать их счастливыми или несчастными, бедными или богатыми.

nevertheless , one day it will come to an end
Но в один прекрасный день ей придет конец

and after you another kingdom, lower than you, will come to power;
А после тебя восстанет другое царство, оно ниже тебя;

one day the time will come ...
К странице...