Sie suchten nach: naïve (Englisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Russian

Info

English

naïve

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

how naïve

Russisch

Как наивно

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we were naïve

Russisch

Мы были наивны

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is naïve.

Russisch

Это наивно.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

i had been naïve

Russisch

Я был слишком наивен

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

this seems naïve.

Russisch

Это выглядит наивным.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

naïve and irrational?

Russisch

Наивно и нерационально

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

i really am naïve

Russisch

Я в самом деле такой наивный

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

how naïve, little girl

Russisch

Что за наивное малое дитя

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

but who is being naïve?

Russisch

Но кто же более наивен?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

this seems naïve, even disingenuou

Russisch

Это кажется наивным, даже лицемерным

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

this seems naïve, even disingenuous.

Russisch

Это кажется наивным, даже лицемерным.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

i guess i was too naïve.)

Russisch

Кажется, я был чересчур наивен.)

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

naïve people, beware of the scoundrel

Russisch

Наивные люди, остерегайтесь Негодяя!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

lyusya is a very naïve and credulous girl

Russisch

Люся очень наивная и доверчивая девушка

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

for the naïve ones, it was just a light show

Russisch

Для наивных это было просто световое шоу

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

he had a feeling the enemy was not that naïve

Russisch

Он почувствовал, что их враг вовсе не такой наивный

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

then they hear the comments, “you are so naïve!”

Russisch

И тогда слышит: «Как он наивен!»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

are you ok?" he asked with naïve worry

Russisch

Ты в порядке? - Спросил он с наивным беспокойством

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

naïve outsiders found the world of contemporary art bewildering

Russisch

Наивных непосвященных мир современного искусства приводил в недоумение

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

we came to the church when we were very young and naïve.

Russisch

В сентябре 1944-го, когда мы стояли в обороне под Сувалками (на подступах к Восточной Пруссии), я был тяжело ранен.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,176,708 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK