Sie suchten nach: objector,objector (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

conscientious objector

Russisch

Отказник совести

Letzte Aktualisierung: 2015-05-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

claim for objector status

Russisch

статуса лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

30. objector 1/13/2003

Russisch

7/8/2016

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

objector status 29 - 31 9

Russisch

по соображениям совести 29−31 11

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i was a conscientious objector myself

Russisch

Я сам отказался брать в руки оружие

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he refused as a conscientious objector.

Russisch

Он отказался от военной службы по соображениям совести.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

conscientious objector status is not recognized.

Russisch

Статус лиц, уклоняющихся от военной службы по морально-этическим соображениям, официально не признан.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he expressed his position as conscientious objector.

Russisch

Он сообщил, что отказывается от военной службы по соображениям совести.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(i) the "persistent objector " theory.

Russisch

i) теория "последовательно возражающей стороны ";

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

d. time limits for applying for conscientious objector status

Russisch

d. Временные сроки для подачи заявлений о предоставлении статуса лица, отказывающегося от несения военной службы по соображениям совести

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

of course , they were jehovah’s witnesses and conscientious objector

Russisch

На самом деле они были Свидетели Иеговы , по совести отказавшиеся от несения военной службы

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

9.4 the author sought recognition as a conscientious objector.

Russisch

9.4 Автор пытался добиться признания его в качестве лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

c. grounds for granting conscientious objector status 23 - 24 8

Russisch

по соображениям совести 23 - 24 11

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as a devout methodist, coulson was a conscientious objector during world war ii.

Russisch

Как тренеру методистской, Кулсон был соображениям совести, во время Второй мировой войны.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

8. dissemination of information on the possibility of obtaining conscientious objector status

Russisch

8. Распространение информации о возможности получения статуса лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

23. conscientious objector status on religious grounds was authorized by the constitution.

Russisch

23. Отказ от несения военной службы по религиозным мотивам разрешен Конституцией.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

finally, this welcome to eltham video features local people reading comments made by online objector

Russisch

Наконец, в этом видео «Добро пожаловать в Элтем» местные жители читают комментарии, оставленные на сайте людьми, выступающими против иммигрантов

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

34. some states have conditions that may disqualify individuals from obtaining conscientious objector status.

Russisch

34. В некоторых странах предусмотрены обстоятельства, при которых конкретные лица не могут получить статуса лица, отказывающегося от несения военной службы по соображениям совести.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(h) dissemination of information on the possibility of obtaining conscientious objector status.

Russisch

h) распространение информации о возможности получения статуса лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the conscientious objectors had a wide choice of posts.

Russisch

Лицам, отказывающимся от военной службы по соображениям совести, предоставляется широкий выбор постов.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,187,487 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK