Sie suchten nach: phantasm (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

phantasm

Russisch

Фантазм

Letzte Aktualisierung: 2014-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

6. batman: mask of the phantasm (1993) - mark hamill

Russisch

9. "Живое" (Рейтинг: 6.6)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

★phantasm and celebration vs bosses : watch?v=buhenntxsaw

Russisch

=======================================

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but let me be clear, this agenda item itself is a phantasm and the debates that follow an illusion.

Russisch

Но позвольте мне заявить совершенно откровенно: этот пункт повестки дня сам по себе -- фантом, а его обсуждение -- иллюзия.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

both events transform the two people (bruce becomes batman, andrea becomes the phantasm).

Russisch

Оба события приводят к трансформации двух людей (Брюс становится Бэтменом, а Андреа — Фантазмом).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he'd sit there in a phantasm-filled euphoria, his lips forming the mere shape of words, the breath escaping his taut lips sounding like crushed rock underfoot

Russisch

Он сидел, пребывая в эйфории фантазий, с его губ срывались лишь очертания слов, а дыхание звучало как хруст камней под ногами

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

[33] it is translated only as "emptiness," but it has a completely different meaning: above all it conveys a sense of the distancing of one's own fantasies and the inspired phantasms of the collective body. sunyata is a method of perception, not a method of emptying out, but rather, of estrangement, of distancing oneself from all that occurs. since all that occurs takes place simultaneously in consciousness, the "taking place" is not authentic to what is really there.

Russisch

А. М.: Никак не соотношу, поскольку речь идет о совсем другой "пустоте", о шуньятте.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK