Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this centre will perform the automatic pipeline processing of all the xmm data from all experiments.
Центр будет осуществлять в автоматическом режиме текущую обработку всех данных xmm, поступающих в рамках всех экспериментов.
the iea greenhouse gas r&d programme (ieaghg) currently compiles co2 pipeline design data.
В рамках Программы МЭА по НИОКР в области парниковых газов (МЭАПГ) в настоящее время ведется обобщение данных по разработке трубопроводов для транспортировки СО2.
49. while data on approved projects were not conclusive, pipeline data indicate a trend towards a smaller number of larger projects.
49. Хотя данные, касающиеся утвержденных проектов, не носят обобщающего характера, экспериментальные данные свидетельствуют о наличии тенденции к осуществлению меньшего числа более крупных проектов.