Sie suchten nach: removing the first intermediate shaft half (Englisch - Russisch)

removing the veil.
Оказывается, только снятие паранджи.

removing the program
Удаление программы

the first would be the so-called intermediate solutions.
Первая -- так называемые промежуточные решения.

removing the stream path.
removing the stream path.

removing the glut of information
Удаление избыток информации

who wins by removing the peg?
Кто побеждает с удалением привязки?

removing the post failed. %1
Ошибка записи нового статуса.% 1

3. removing the excess material.
3. Удаление излишек образца.

i'd suggest removing the comma
Предлагаю убрать запятую

removing the plastic cover from the processor
Снятие пластмассовой крышки процессора

then...he set about removing the objects.
В «Слове» звучит лишь третья часть диалогов пьесы.

removing the following additional network routes:
Удаляются следующие дополнительные сетевые маршруты:

removing the assignment of a macro to an event
Удаление назначения макроса событию

removing the plastic cap from the socket on the motherboard
Удалить пластиковый колпачек с разъема системной платы

click the ok button to continue removing the account.
Нажмите на кнопку «ОК» для её удаления.

operation failed, error when removing the http monitor support
Не удалось выполнить операцию, возникла ошибка при удалении поддержки монитора запросов http

removing the user %1 from the samba user database failed.
Ошибка удаления пользователя% 1 из базы samba.

possibility of adding/removing the satellites immediately in the device
Возможность добавления/удаления спутников непосредственно в самом приборе.

(b) removing the statute of limitations for sex crimes;
b) отмены сроков исковой давности в отношении преступлений на сексуальной почве;

before removing the processor, consider removing the motherboard from the chassis.
Перед демонтажом процессора рекомендуется извлечь системную плату из корпуса.