Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
making resistance heater
Изготовление электрообогревателей
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thermal output (mwt)
Тепловая мощность (МВтт)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thermal output: 13 mw / 25 mw
Теплопроизводительность: 13 МВт / 25 МВт
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thermal output of each boiler is 420 megawatts.
Каждый котел с тепловой производительностью 420 мегаватт, и аналогичные оборудования, произведенные в СЭС, были лишь с мощностью на половину меньше.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
650 mg/m3 for thermal output at and above 0,2 mw,
650 мг/м3 для двигателей тепловой мощностью 0,2 МВт и более
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
100 mg/m3 for boilers of thermal output above 0,2 mw
100 мг/м3 для котлоагрегатов тепловой мощностью свыше 0,2 МВт
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
150 mg no2/m3 for boilers of thermal output up to 5 mw,
150 мг no2/м3 для котлоагрегатов тепловой мощностью до 5 МВт
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
350 mg no2/m3 for boilers of thermal output above 50 mw
350 мг no2/м3 для котлоагрегатов тепловой мощностью свыше 50 МВт
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
300 mg no2/m3 for boilers of thermal output of 5 mw - 50 mw,
300 мг no2/м3 для котлоагрегатов тепловой мощностью 5 МВт-50 МВт
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nox - 500 mg/m3 for engines of thermal output of < 0.2 mw
nox - 500 мг/м3 для двигателей тепловой мощностью менее 0,2 МВт
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
making resistance heaters.
Изготовление электрообогревателей.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• types of appliances under legislation (e.g. their thermal output);
● типы аппаратуры, регламентируемые законодательством (например, по параметру их тепловой мощности);
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. can the nt06-pro be used without fan in ftz01?
1. Можно ли nt06-pro использовать без вентилятора в корпусе ftz01?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
separate register without fan, e.g. suitable for fitting into a flow channel
отдельный регистр без вентилятора, подходит, напр., для установки в проточный канал
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ideal solution for heating and cooling systems in residential and commercial applications where maximum thermal output is required.
Решение для систем отопления и охлаждения в жилых и коммерческих зданиях, где требуется максимальная теплоотдача.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. if i use nt06-pro, is it possible to run without fan installed?
1. При наличии nt06-pro можно ли обойтись без установки процессорного вентилятора?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cause without fans there would be no bands.
Без фанов нет команд.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the vehicle to be approved is equipped with a heater without ece type approval, one sample representative of the type to be approved shall be submitted to the technical service.
3.1.6 Если транспортное средство, подлежащее официальному утверждению, оборудовано отопителем, не имеющим официального утверждения ЕЭК, то технической службе представляется один образец, представляющий тип, подлежащий официальному утверждению.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
as a result, the thermal output (energy consumption) is demand-based and flexible, which means that it is continuously adjustable.
Температурная мощность (т. е. расход энергии) горелки регулируется по необходимости и плавно посредством свободно настраиваемых значений.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
description of goods/services - fan thermal, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Вентилятор тепловой, представлено в указанной ниже рубрике.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: