Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dear mr. schiemsky,
Уважаемый гн Шиемский,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(signed) bruno schiemsky
(Подпись) Бруно Шиемский
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
:: mr. bruno schiemsky (belgium)
:: гн Бруно Шиемский (Бельгия)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruno schiemsky (belgium) (arms expert)
Г-н Бруно Шиемски (Бельгия) (эксперт по вопросам оружия)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have also appointed bruno schiemsky chairman of the monitoring group.
Я также назначил Бруно Шиемски Председателем Группы контроля.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have also appointed mr. bruno schiemsky chairman of the monitoring group.
Кроме того, председателем Группы контроля я назначил гна Бруно Шиемского.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have also appointed mr. bruno schiemsky as the coordinator of the monitoring group.
Я также назначил г-на Бруно Шиемски Координатором Группы контроля.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the group was assisted for most of the mandate period by an arms consultant: bruno schiemsky (belgium).
На протяжении почти всего периода осуществления ее мандата Группе оказывал содействие консультант по вопросам вооружений Бруно Шиемский (Бельгия).
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. the monitoring group was based in nairobi and comprised the following experts: bruno schiemsky (belgium), arms expert and chairman; melvin e. holt, jr. (united states of america), arms expert; harjit kelley (kenya), maritime expert; and joel salek (colombia), finance expert.
2. Группа контроля базировалась в Найроби и состояла из следующих экспертов: Бруно Шиемский (Бельгия), эксперт по вопросам оружия и Председатель; Мелвин Э. Холт, мл. (Соединенные Штаты Америки), эксперт по вопросам оружия; Харджит С. Келли (Кения), эксперт по морским делам; и Хоэль Салек (Колумбия), эксперт по финансовым вопросам.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: