Results for schiemsky translation from English to Russian

dear mr. schiemsky,
Уважаемый гн Шиемский,

(signed) bruno schiemsky
(Подпись) Бруно Шиемский

:: mr. bruno schiemsky (belgium)
:: гн Бруно Шиемский (Бельгия)

bruno schiemsky (belgium) (arms expert)
Г-н Бруно Шиемски (Бельгия) (эксперт по вопросам оружия)

i have also appointed bruno schiemsky chairman of the monitoring group.
Я также назначил Бруно Шиемски Председателем Группы контроля.

i have also appointed mr. bruno schiemsky chairman of the monitoring group.
Кроме того, председателем Группы контроля я назначил гна Бруно Шиемского.

i have also appointed mr. bruno schiemsky as the coordinator of the monitoring group.
Я также назначил г-на Бруно Шиемски Координатором Группы контроля.

the group was assisted for most of the mandate period by an arms consultant: bruno schiemsky (belgium).
На протяжении почти всего периода осуществления ее мандата Группе оказывал содействие консультант по вопросам вооружений Бруно Шиемский (Бельгия).

2. the monitoring group was based in nairobi and comprised the following experts: bruno schiemsky (belgium), arms expert and chairman; melvin e. holt, jr. (united states of america), arms expert; harjit kelley (kenya), maritime expert; and joel salek (colombia), finance expert.
2. Группа контроля базировалась в Найроби и состояла из следующих экспертов: Бруно Шиемский (Бельгия), эксперт по вопросам оружия и Председатель; Мелвин Э. Холт, мл. (Соединенные Штаты Америки), эксперт по вопросам оружия; Харджит С. Келли (Кения), эксперт по морским делам; и Хоэль Салек (Колумбия), эксперт по финансовым вопросам.