Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sixtysixth session
Шестьдесят шестая сессия
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. sixtysixth session
А. Шестьдесят шестая сессия
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sixtysixth and sixtyseventh sessions
И ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМОЙ СЕССИЯХ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sixtysixth and sixtyseventh sessions 172
СЕДЬМОЙ СЕССИЯХ 224
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii. agendas of the sixtysixth and
ii. ПОВЕСТКИ ДНЯ ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТОЙ И
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
documents received by the committee at its sixtysixth
ДОКУМЕНТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ КОМИТЕТОМ НА ЕГО ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТОЙ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viii. list of documents issued for the sixtysixth and
viii. ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ ДЛЯ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. sixtysixth session (21 february11 march 2005)
А. Шестьдесят шестая сессия (21 февраля - 11 марта 2005 года)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all members of the committee attended the sixtysixth and sixtyseventh sessions.
6. На шестьдесят шестой и шестьдесят седьмой сессиях присутствовали все члены Комитета.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the committee considered this agenda item at its sixtysixth and sixtyseventh sessions.
465. Комитет рассмотрел этот пункт повестки дня на своих шестьдесят шестой и шестьдесят седьмой сессиях.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iv. adoption of the report to the general assembly at its sixtysixth session
iv. Утверждение доклада Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. decides to continue its consideration of the question at its sixtysixth session.
12. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей шестьдесят шестой сессии.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at its sixtysixth session, the committee declared communication no. 30/23 admissible.
437. На своей шестьдесят шестой сессии Комитет объявил приемлемым сообщение № 30/23.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7.1 at its sixtyfifth and sixtysixth sessions, the committee considered the admissibility of the communication.
7.1 Комитет рассмотрел вопрос о приемлемости сообщения на своих шестьдесят пятой и шестьдесят шестой сессиях.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
38. requests the high commissioner to report on his activities to the general assembly at its sixtysixth session.
38. просит Верховного комиссара представить доклад о своей деятельности Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the agendas of the sixtysixth and sixtyseventh sessions, as adopted by the committee, are reproduced in annex ii.
4. Утвержденные Комитетом повестки дня шестьдесят шестой и шестьдесят седьмой сессий приводятся в приложении ii.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. requests the secretarygeneral to report to the general assembly at its sixtysixth session on the implementation of the present resolution.
3. просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии доклад об осуществлении настоящей резолюции.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
26. decides to continue its consideration of the question of protection of and assistance to internally displaced persons at its sixtysixth session.
26. постановляет продолжить рассмотрение вопроса о защите внутренне перемещенных лиц и оказании им помощи на своей шестьдесят шестой сессии.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10. requests the secretarygeneral to submit to the general assembly at its sixtysixth session a report on progress and the implementation of the present resolution.
10. просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии доклад о достигнутом прогрессе и об осуществлении настоящей резолюции.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24. decides to consider at its sixtysixth session the report of the special rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism.
24. постановляет рассмотреть на своей шестьдесят шестой сессии доклад Специального докладчика по вопросу о поощрении и защите прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: