Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so whatch up to
afin whatch jusqu'à
Letzte Aktualisierung: 2015-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
up to
До
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
so, it’s up to you.
как крышкой.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
up to 100
до 100
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Referenz:
"hey mike, whatcha' up to?" he asked.
"Я не боюсь вас, так и знайте!" -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sign up to:
После регистрации Вы:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so jesus went up to jerusalem.
Иисус отправился в Иерусалим.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connect up to
Возможность подключения до
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
other = up to
до 10%
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so, their fortunes add up to zero.
А значит, сумма их результатов – нулевая.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so ahab went up to eat and to drink.
И пошёл Ахав есть и пить.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so what is obama up to with the tpa?
Так что Обама будет делать с ПСТ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so a plan came up to video the vote.
Решение было найдено в проведении видео записи голосования.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your book is so accurate and up - to - date
Ваша книга так точна и современна
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if so i must see how well they stand up to pain
Если так, то я должен посмотреть, насколько хорошо они переносят боль
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donors have so far lived up to their commitments.
До сих пор доноры выполняли свои обязательства.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so how could they possibly choose to stand up to them
Тогда как они могли решиться выступить против них
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so we walked back up to the mountain two days later.
И вот мы снова поднимаемся на эту гору через 2 дня.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so here i am sleeping on the airplane heading up to alaska.
Это я сплю в самолёте на Аляску.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what led up to so many getting baptized
Почему так много людей решили креститься
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: