Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that sort of thing
that sort of thing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that sort of thing.
Вот пример.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that sort of thing.”
так, что бы я могла видеть, как к ним найти подход.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this sort of thing happen
Такого рода вещи случаются
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the usual sort of thing.
Всё как обычно.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom is good at this sort of thing
В этих вещах Том силён
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this sort of thing must not reoccur.
Подобная ситуация не должна повториться.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he's good at this sort of thing
В таких вещах он профи
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i had seen that sort of thing happen
Знаете, мне доводилось видеть такие случаи
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm not used to this sort of thing
Я к такому не привык
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it’s that sort of thing, isn’t it
Что-то вроде этого, верно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't go in for that sort of thing
Я не увлекаюсь такого рода вещами
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why do we need to discuss this sort of thing
И зачем мы сейчас это обсуждаем
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
americans are not interested in that sort of thing.
Американцы не заинтересованы в подобных вещах.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okay, sam, so why do you do this sort of thing
Хорошо, Сэм, но к чему всё это
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you understand more than me about this sort of thing
Вы в таких вещах понимаете больше меня
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our opposes all sorts of thing
Наши выступает против всякой всячины
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don’t think this sort of thing is acceptable
Я не думаю, что такое вообще приёмлемо
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nobody can prove nothin' with that sort of thing.
Тут никто ничего не докажет.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it turns out, all sorts of thing
Оказывается, всё что угодно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: