Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- pues que no tenían lengua.
- pues que no tenían lengua.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*"manifiesto philosóphico contra los cometas despojados del imperio que tenían sobre los tímidos" (1681).
* manifiesto philosóphico contra los cometas despojados del imperio que tenían sobre los tímidos (1681).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he felt all the torture of his own and her position, all the difficulty there was for them, conspicuous as they were in the eye of all the world, in concealing their love, in lying and deceiving; and in lying, deceiving, feigning, and continually thinking of others, when the passion that united them was so intense that they were both oblivious of everything else but their love. le irritaba que todos se inmiscuyeran porque, en el fondo de su alma, se daba cuenta de que tenían razón.
Он чувствовал всю мучительность своего и ее положения, всю трудность при той выставленности для глаз всего света, в которой они находились, скрывать свою любовь, лгать и обманывать; и лгать, обманывать, хитрить и постоянно думать о других тогда, когда страсть, связывавшая их, была так сильна, что они оба забывали обо всем другом, кроме своей любви. le irritaba que todos se inmiscuyeran porque, en el fondo de su alma, se daba cuenta de que tenían razón.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: