Sie suchten nach: the two lovers sat face to face, drinking... (Englisch - Russisch)

Englisch

Übersetzer

the two lovers sat face to face, drinking tea

Übersetzer

Russisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

two men met face to face

Russisch

Двое встретились лицом к лицу

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

two artists face to face.

Russisch

Два творца лицом к лицу.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

face to face

Russisch

Лицом к лицу

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

you better hope the two of us never come face to face

Russisch

Я предупреждаю тебя! Не показывайся мне на глаза

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

face-to-face

Russisch

Очное.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

face to face interview

Russisch

oчный опрос, опрос лицом к лицу

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but then face to face.

Russisch

тогда же увидим всё лицом к лицу.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

artist: face to face

Russisch

Артист: face to face

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they stood face to face

Russisch

Они стояли лицом к лицу

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

face - to - face conversation

Russisch

разговор по телефону

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let's talk face to face

Russisch

Давай поговорим с глазу на глаз

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

face-to-face workshops;

Russisch

а) семинарские занятия;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

face to face with captain instructor.

Russisch

Лицом к лицу. hовобранец с капитаном-инструктором.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(sitting) on couches, face to face,

Russisch

(сидя) на (расшитых) ложах (и беседуя) обратившись лицом друг к другу.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

** no face-to-face contacts!

Russisch

** Никаких Личных Контактов!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

:: non-face-to-face customers;

Russisch

:: клиенты, осуществляющие операции через посредника;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as we sat face to face at the table in madrid, shells came raining down on lebanon.

Russisch

Когда мы сели лицом к лицу за стол переговоров в Мадриде, артиллерийские снаряды посыпались на Ливан.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consequently, there was no face-to-face meeting between the two sides.

Russisch

Вследствие этого встреча между двумя сторонами не состоялась.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

or will they take place in genuine face-to-face dialogue between the two sides?

Russisch

Или они будут происходить в рамках подлинно открытого диалога между данными двумя сторонами?

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

china, together with the democratic people's republic of korea, sat face to face with the "united nations forces " when it gave a joint signature to the korean armistice agreement.

Russisch

Делегации Китая и Корейской Народно-Демократической Республики вместе с представителями > присутствовали на церемонии совместного подписания Соглашения о перемирии в Корее.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,580,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK