Sie suchten nach: time remaining (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

time remaining

Russisch

расчет времени

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

time remaining:

Russisch

Осталось:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

re: time remaining

Russisch

re: расчет времени

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

time remaining: %1

Russisch

Действия

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

estimated time remaining

Russisch

Осталось времени

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have limited time remaining.

Russisch

У нас осталось совсем немного времени.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you still have time remaining...

Russisch

Если у вас осталось время в запасе...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

time remaining: {[1] min }[2] sec

Russisch

Оставшееся время: {[1] мин } [2] сек

Letzte Aktualisierung: 2012-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

time remaining: %s (%.1f kb/s)

Russisch

Время до завершения: %s (%.1f КБ/с)

Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

time remaining: @num@ day, 2hrs, @num@ min

Russisch

Оставшееся время: @num@ день, @num@ часа, @num@ минуты

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

estimated flight time remaining: @num@ second

Russisch

Оставшееся время полета: @num@ секунд

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}

Russisch

Оставшееся время: {[1] мин }{[2] сек}

Letzte Aktualisierung: 2012-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the time remaining was limited and the task ahead tremendous.

Russisch

Времени остается немного, а задачи перед Конференцией стоят колоссальные.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that would represent a wise use of the little time remaining.

Russisch

Благодаря этому будет обеспечено разумное использование оставшегося незначительного количества времени.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for longer endeavors, the price depends on the time remaining.

Russisch

Для более длинных поручений цена будет зависеть от оставшегося времени.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

added dialog with the progress and time remaining during the encoding

Russisch

добавили диалог с отображением прогресса и оставшегося времени при сохранении видео

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what attitude should we adopt toward the time remaining in this system

Russisch

Как нам нужно относиться ко времени , оставшемуся этой системе

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the time remaining for the work of the special coordinator is regrettably short.

Russisch

Специальному координатору для его работы остается очень уж мало времени.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

with limited time remaining, the group attempted to discuss financial issues.

Russisch

С учетом ограниченного времени группа постаралась обсудить финансовые вопросы.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what will help us to gain the victory , and what do we not say about the time remaining

Russisch

Что поможет нам одержать победу , и чего мы не говорим об остающемся времени

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK