Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
good luck, and keep us posted!
Удачи, пишите нам!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to keep us alive,
Чтобы мыподдержали в себе жизнь,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and keep us
и держать нас
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wanted to keep us healthy
Я пытался сохранить нас здоровыми
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep us informed
Держите нас в курсе
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they sure were desperate to keep us here
Они точно отчаянно пытались удержать нас здесь
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
keep us handy !
mantenernos a mano!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god keep us from this.
Да сохранит нас Господь от этого!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and redboss, i'ts our duty to keep you all posted on this
and redboss, i'ts our duty to keep you all posted on this
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will keep us informed
Он будет держать нас в курсе
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they were instructed to keep us away from our relative
Им велели не пускать к нам наших родственников
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it'll keep us together
Это поможет нам не падать духом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they keep us under control
они держат нас под контролем
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how does strong faith help to keep us loyal today
Как сильная вера помогает нам сохранять преданность сегодня
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how did jesus ask his father to keep us from evil?
Как Иисус просил Отца coxранить нас от зла?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep us updated from time to time.
keep us updated from time to time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
good food eaten regularly can help to keep us awake and alert
Регулярное здоровое питание сохранит нас бодрствующими и бдительными
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but perhaps the authorities are right to want to keep us in line.
Но возможно, власти и правы, стараясь удержать нас в узде.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
loyalty will keep us from associating with whom
От общения с кем обережет нас беззаветная преданность
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they prefer to keep us in debt -- in other words, vulnerable.
Они предпочитают, чтобы мы оставались в должниках -- другими словами, были уязвимыми.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: