Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and when the people built up a wall, they daubed it with untempered mortar in such a manner that it shall fall.
и когда он строит стену, они обмазывают ее грязью,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 and i will accomplish my fury upon the wall, and upon them that daub it with untempered mortar, and will say unto you, the wall is no more, neither they that daubed it,
15 И истощу ярость Мою на стене и на обмазывающих ее грязью, и скажу вам: нет стены, и нет обмазывавших ее,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28 and her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, thus saith the lord god, when the lord hath not spoken.
28 А пророки ее всё замазывают грязью, видят пустое и предсказывают им ложное, говоря: `так говорит Господь Бог', тогда как не говорил Господь.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 thus will i accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, the wall is no more, neither they that daubed it;
15 И истощу ярость Мою на стене и на обмазывающих ее грязью, и скажу вам: нет стены, и нет обмазывавших ее,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
10 because, even because they have seduced my people, saying, peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:
10 За то, что они вводят народ Мой в заблуждение, говоря: `мир', тогда как нет мира; и когда он строит стену, они обмазывают ее грязью,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: