Sie suchten nach: where you spent the night (Englisch - Russisch)

— where you spent the night yesterday?
— Где вы ночевали вчера?

they spent the night together
Они провели ночь вместе

"i spent the night at work"
«Я проводил ночи за работой»

he spent the night in custody.
Остаток ночи он провел под стражей.

they spent the night on the beach
Они провели ночь на пляже

i spent the rest of the night with her
Я провёл остаток ночи с ней

and he spent the night there again.
но тесть его упросил его, и он опять ночевал там.

i spent the rest of the night besides her
Я провёл остаток ночи около неё

they also spent the night in their house.
Другие также провели ночь в этом доме.

tom spent the night in an old hunting shack
Том переночевал в старой охотничьей хижине

the soldiers spent the night hungry and thirsty.
Солдаты провели ночь без воды и еды.

he spent the night at his uncle's place
Он переночевал у дяди

tom and mary spent the night together at the hotel
Том и Мэри провели вместе ночь в отеле

we spent the night sleeping on top of one another.
Мы провели ночь как сардинки в банке.

tom spent the remainder of the night thinking about mary
Остаток ночи Том провёл в мыслях о Мэри

following this crime, sergeant sanzé was taken to bonuca, where he spent the night.
За этот проступок старший сержант Санзе был арестован и доставлен в ОООНПМЦАР, где он провел ночь.

and they did eat food, and spent the night on the mountain.
Они поели хлеба и переночевали на горе́.

he spent the night crying out to jehovah about the matter
Всю ночь он изливал Иегове свои переживания в молитве

tom missed the last train and spent the night at an internet cafe
Том опоздал на последний поезд и провёл ночь в интернет-кафе

he had spent the night in prayer to his heavenly father , jehovah
Всю ночь Он провел в молитве к Своему небесному Отцу , Иегове