Sie suchten nach: while you're respond all (Englisch - Russisch)

and while you're at it—"
И пока ты там…

i just pay while you're breaking all the rules
i just pay while you're breaking all the rules

i can't concentrate while you're here
Я не могу сконцентрироваться, когда ты здесь

what do you want to do while you're here
Чем собираешься заняться, пока ты здесь

while you're young, you should travel
Пока молод, надо путешествовать

i'll look after your dog while you're away
Я присмотрю за вашей собакой, пока вы будете в отъезде

while you're in the classroom, take off your cap
Когда вы в классе, снимайте головной убор

i'll take care of your kitten while you're away
Я присмотрю за вашим котёнком, пока вас не будет

and while you're at it, assume the posit…
Как перестать беспокоиться и…

i'll face the other way while you're cleaning up
Я отвернусь, когда вы начнете умываться

you act like you're not, while you're managing(?) it
Ведешь себя незаинтересованным, а сам все держишь под контролем

i'll have time to file my nails while you're dressing
У меня будет время подстричь ногти, пока ты одеваешься

get out of our land, while you're still in one piece
Убирайся с земли нашей подобру-поздорову

and while you're at it, why not feed them some false information
И раз уж они позвонили, почему бы не скормить им какую-нибудь дезинформацию

keep the air inside of the balloon while you're making the knot
Удерживайте воздух в шарике пока вы завязываете узел

last little thing, make sure you stay relaxed while you're playing
И последнее, старайтесь быть расслабленными, когда играете

look, tarek william saab, while you're eating hummus in lebanon
Смотри, Тарек Уильям Сааб, пока ты ешь хумус в Ливане

you don't want to end up a meal for them while you're fighting us, do you
Ты же не хочешь стать для них едой, пока дерешься с нами

crawlers are too annoying and it has an ability to kill you while you're on air.
crawlers are too annoying and it has an ability to kill you while you're on air.

how many of you go outside into nature and plug in while you're doing something healthy
Кто из вас выходит на улицу, на природу и втыкает наушники, пока вы занимаетесь спортом