Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will put an end to thi
Я положу этому конец
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will put an end to this.
Я положу этому конец
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[you, we, they] you will put ___
[Он,она,оно] кладёт
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will put you under a ban
Они ввергнут вас в изгнание
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will put the plates out, okay
Я расставлю тарелки, ладно
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will put an end to your ambition
Я испорчу все твои планы
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the police will put you in prison.
Полиция посадит тебя в тюрьму.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will put that on my to-do list
Я запишу это в свой список дел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they will put the blame on each other
Они будут сваливать вину друг на друга
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
you will put the wind in win some, lose some
Ты позволишь ветру принести одно, сдуть другое
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will put this business through in a week
Я закончу это дело за неделю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- history will put everything in its place.
- История сама расставит всё по местам.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hopefully this will put an end to a hot summer
Будем надеяться, что он положит конец жаркому лету
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: general sessions will put forward the recommendations.
:: По итогам общих заседаний будут представляться рекомендации.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and who will put forward his cause against me?
и кто потребует от Меня ответа?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when i am afraid, i will put my trust in you
55:4) Когда я в страхе, на Тебя я уповаю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's say i will put in @num@ of those
Предположим, я положу @num@ жёлтых шариков
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financial cuts will put unprecedented pressure on support departments.
Бюджетные сокращения создают проблемы для вспомогательных департаментов, с которыми те не сталкивались раньше.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the meeting will put special emphasis on development in africa.
В ходе совещания особое внимание будет уделяться проблемам развития в Африке.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
indeed , what god has yoked together , no man will put apart
Да , что сочетал Бог , человек да не разлучит
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: