Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
windows to the soul
windows to the soul
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to your soul.
yours, though perhaps to your surprise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the eyes are windows to the soul.
Глаза - это зеркало души.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your soul
Твоя душа
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this applies to you … your soul.
Это применимо к ВАМ...ВАШЕЙ ДУШЕ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will give delight to your soul.
Он никогда тебя не опозорит.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deep in your soul
deep in your soul
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is your soul.
Это ваша душа.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
knowledge will be pleasant to your soul.
и знание будет приятно душе твоей,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need your soul."
Тебе нужна душа.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
make your soul shine
что заставляет твою душу сиять
Letzte Aktualisierung: 2022-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and life of your soul.
и жизнь души твоей.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is your soul for sale?
06. is your soul for sale?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o man, save your soul!
О, человек, спасай свою душу! 7 choral
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are selling your soul
Ты продаёшь свою душу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you sell your soul to them.
Вы продаете им свою душу.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's good for your soul
И благоприятно влияет на душу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may your soul rest in peace
Да упокоится твоя душа с миром
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. window to your heart
3. window to your heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do what makes your soul shine
वही करें जो आपकी आत्मा को चमकाता है
Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: