Sie suchten nach: you cannot take another ride? (Englisch - Russisch)

you cannot take her life!
Вы не можете забрать ее жизнь!

take another look.
Давай-те посмотрим еще разок.

you'd better take another look
Вы бы ещё раз посмотрели

you cannot take back what you have said
Сказанного не воротишь

you cannot take blood from a stone
you cannot take blood from a stone

please take another one
Пожалуйста, возьми другой

we cannot take a risk.
Мы не можем идти на риск.

- take another measurement if
- производится другое измерение, если an ≤ [pic] ≥ bn

it cannot take you there
Он не может доставить вас туда

let us take another document.
Возьмем другой документ.

i can't take another step
Я не могу больше сделать и шагу

as an actor, you cannot take your eyes off him.
Он блистал на театральной сцене не менее, нежели в кино.

(iii) take another measurement if
iii) производится еще одно измерение, если .

journalists cannot take video freely
Журналисты не могут принимать видео свободно

however , we cannot take the credit
Но это вовсе не наша заслуга

so, we had to take another route.
Поэтому нам пришлось поехать по другой дороге.

i cannot take credit for most of thi
Я не могу вменять большинство из них себе в заслугу

however , we cannot take it for granted
Но нам нельзя считать его само собой разумеющимся

let's take another look on our sculpture
Давайте взглянём ещё разок на нашу скульптуру

we cannot take freedom of expression for granted
Мы не можем воспринимать свободу высказываний как нечто само собой разумеющееся