Sie suchten nach: your visa has been given the maximum vali... (Englisch - Russisch)

for it has been given to the gentiles;
ибо он дан язычникам:

the draft has been given to the parties.
Проект был передан сторонам.

because aid has been given.
Поскольку помощь была возможна.

tom has been given a ticket
Тому дали билет

- what is the maximum validity of a licence?
- каков максимальный срок действия лицензии?

special attention has been given to
Хотелось бы верить, что этот документ будет не просто описательным, а послужит основой для обсуждения.

no target filename has been given.
Не указан целевой файл.

how often this counsel has been given
Как часто уже давался этот совет

finally, attention has been given to:
В заключение были рассмотрены следующие вопросы:

in it the maximum validity and the maximum court made daily.
В этом высшая справедливость и высший суд, свершающийся ежедневно.

what training has been given to kingdom publisher
какое обучение предоставлялось возвещателям Царства

the program for disk imaging has been given next.
Программа для воображения диска давалась затем.

38. new emphasis has been given to some issues.
38. В центр внимания вновь встал ряд вопросов.

education has always been given the highest priority in the national policy.
В рамках политики национального развития образованию всегда уделялось первоочередное внимание.

163. training has been given on specific wto agreements.
163. Проводится подготовка по конкретным соглашениям ВТО.

indeed , jesus has been given “ the name that is above every other name
Поистине , Иисусу даровано « имя , которое выше всякого имени

everything has been given, and nothing has been given.”
Все дано - и не дано ничего".

48. people have also been given the right to clean environment.
48. Каждый человек имеет право на чистую окружающую среду.

"energy efficiency in housing " has been given the highest priority by the respondents.
Первоочередное внимание респондентов было уделено теме "Энергетическая эффективность в жилищном хозяйстве ".

114. the special rapporteur has noted that little hope has been given the families of missing persons.
114. Специальный докладчик отмечает, что у семей пропавших без вести лиц пока мало надежды на выяснение судьбы своих близких.