Sie suchten nach: causing (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

causing

Schwedisch

kausalitet

Letzte Aktualisierung: 2010-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what is causing this?

Schwedisch

vad är orsaken till detta ?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

substance causing infertility

Schwedisch

ämne som förorsakar sterilitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

substance causing low fertility

Schwedisch

ämne som nedsätter fertiliteten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

suspected of causing cancer.

Schwedisch

misstänks kunna orsaka cancer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

h351 suspected of causing cancer

Schwedisch

h351 misstänks kunna orsaka cancer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is already causing revival.

Schwedisch

under dessa förhållanden är stimuleringen av ekonomin redan i full gång.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

oncogenes [cancer-causing gene]

Schwedisch

onkogener

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

applicant (person causing the risk)

Schwedisch

sÖkande (person som Är orsak till fara)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

suspected of causing genetic defects.

Schwedisch

misstänks kunna orsaka genetiska defekter.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protection from cancer-causing chemicals

Schwedisch

skydd mot cancerframkallande kemikalier

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spider venom causing toxic effect

Schwedisch

araknidism

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

infections including agents causing pneumonia.

Schwedisch

infektioner inklusive lunginflammation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

causing them neither headache, nor intoxication.

Schwedisch

[med vin] som inte framkallar huvudvärk och inte ger något rus,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

overdose can result causing severe hypoglycemia.

Schwedisch

Överdos kan orsaka allvarlig hypoglykemi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ciguatoxin causing toxic effect (disorder)

Schwedisch

ciguateraförgiftning

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protection from cancer-causing chemicals (cat.

Schwedisch

skydd mot cancerframkallande kemikalier (kat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other substance causing toxic effect (disorder)

Schwedisch

giftverkan av annan substans

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

muscle disorder causing twisting movements (dystonia),

Schwedisch

muskelsjukdom som medför vridande rörelser (dystoni)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protection from cancer-causing chemicals (category c)

Schwedisch

skydd mot cancerframkallande kemikalier (kategori c)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,846,883 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK