Je was op zoek naar: causing (Engels - Zweeds)

causing
kausalitet

what is causing this?
vad är orsaken till detta ?

substance causing infertility
ämne som förorsakar sterilitet

substance causing low fertility
ämne som nedsätter fertiliteten

suspected of causing cancer.
misstänks kunna orsaka cancer.

h351 suspected of causing cancer
h351 misstänks kunna orsaka cancer

this is already causing revival.
under dessa förhållanden är stimuleringen av ekonomin redan i full gång.

oncogenes [cancer-causing gene]
onkogener

applicant (person causing the risk)
sÖkande (person som Är orsak till fara)

suspected of causing genetic defects.
misstänks kunna orsaka genetiska defekter.

protection from cancer-causing chemicals
skydd mot cancerframkallande kemikalier

spider venom causing toxic effect
araknidism

infections including agents causing pneumonia.
infektioner inklusive lunginflammation.

causing them neither headache, nor intoxication.
[med vin] som inte framkallar huvudvärk och inte ger något rus,

overdose can result causing severe hypoglycemia.
Överdos kan orsaka allvarlig hypoglykemi.

ciguatoxin causing toxic effect (disorder)
ciguateraförgiftning

protection from cancer-causing chemicals (cat.
skydd mot cancerframkallande kemikalier (kat.

other substance causing toxic effect (disorder)
giftverkan av annan substans

muscle disorder causing twisting movements (dystonia),
muskelsjukdom som medför vridande rörelser (dystoni)

protection from cancer-causing chemicals (category c)
skydd mot cancerframkallande kemikalier (kategori c)