Je was op zoek naar: voce esqueceu de mim (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce esqueceu de mim

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

você se esqueceu de mim?

Engels

have you forgotten about me?

Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você se esqueceu de mim, não é?

Engels

you've forgotten me, haven't you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu pensei que você esqueceu de mim

Engels

i thought you forgot about me

Laatste Update: 2022-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você esqueceu de si mesmo.

Engels

you have forgotten yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você se esqueceu de uma categoria.

Engels

you forgot a category.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e ela disse, "eu sei que se esqueceu de mim.

Engels

and she said, "i know you've forgotten about me.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

você esqueceu de fechar a porta.

Engels

you forgot to close the door.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você esqueceu uma categoria.

Engels

you forgot a category.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e não se esqueça de mim

Engels

and don't forget me

Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você esqueceu o meu aniversário.

Engels

you forgot my birthday.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mas sião diz: o senhor me desamparou, o meu senhor se esqueceu de mim.

Engels

but zion said, the lord hath forsaken me, and my lord hath forgotten me.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você esqueceu de me falar sobre aquele livro que leu.

Engels

you forgot to tell me about that book you read.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu acho que você está se esquecendo de mim

Engels

um amigo meu

Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vocês se esqueceram de mim, não é?

Engels

you've forgotten me, haven't you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

se você esqueceu sua senha, clique aqui.

Engels

if you have forgotten your password, please click here.

Laatste Update: 2006-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ontei eu apresentei ela a você, esqueceu?

Engels

yesterday i presented her to you, remember?

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

clique aqui se você esqueceu sua senha]]>

Engels

click here if you forgot your password]]>

Laatste Update: 2006-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

você esqueceu de definir o assunto de sua mensagem. enviar assim mesmo?

Engels

you have not added a subject to your message. send it anyway?

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

oh, veja. você esqueceu um. eu cuido desse.

Engels

oh look. you have forgotten one. i will take care of it.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

"por favor, não se esqueça de mim, yuki."

Engels

“please, don’t forget me, yuki.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,747,133,769 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK