Sie suchten nach: corncrake (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

corncrake

Schwedisch

kornknarr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

besides the redbacked shrike and the whinchat, the corncrake has been observed in recent years.

Schwedisch

vid sidan av törnskatan och buskskvättan har även kornknarren iakttagits på senare år.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the project foresees the production of a national corncrake action plan and management plans for each of the three sites.

Schwedisch

i projektet planerar man att göra upp en nationell handlingsplan för kornknarren och förvaltningsplaner för vart och ett av de tre områdena.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

both areas are very important for birds, hosting several endangered species such as ferruginous duck, corncrake and bittern.

Schwedisch

båda områdena är mycket viktiga för fåglar, eftersom de hyser flera hotade arter som vitögd dykand, ängsknarr och rördrom.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

although much reduced in size they still provide a refuge for many rare wetland species such as the siberian iris iris sibirica, the corncrake crex crex and aquatic warbler acrocephalus paludicola.

Schwedisch

de har blivit mycket mindre men hyser fortfarande många sällsynta våtmarksarter, t.ex. strandiris, iris sibirica, kornknarr, crex crex, och vattensångare, acrocephalus paludicola.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

although these are now stabilising, more work is needed to better integrate bird protection requirements into agricultural and other policies to restore important species such as the little bustard (tetrax tetrax) and the corncrake (crex crex).

Schwedisch

Även om populationerna nu håller på att stabiliseras behövs mer arbete för att bättre integrera fågelskyddskraven i jordbrukspolitiken och andra politikområden för att återställa viktiga arter såsom småtrapp (tetrax tetrax) och kornknarr (crex crex).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,204,650 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK