Sie suchten nach: danzig (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

danzig

Schwedisch

gdańsk

Letzte Aktualisierung: 2012-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it chose the village of gdynia, 20 km from danzig.

Schwedisch

byn gdynia, 20 km från danzig, valdes ut.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in 1919, gdansk became a free city under the german name of danzig.

Schwedisch

År 1919 blev gdansk fristad under sitt tyska namn danzig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you have heard of ‘dying for danzig’; now, the poles have brought us ‘dying for poland’.

Schwedisch

ni har hört talas om ”att dö för danzig”; nu har polackerna kommit med ”att dö för polen”.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the streets of our cities are full of names of people and circumstances, of events that shaped our history and which are part of our collective memory: the westerplatte in gdansk-danzig, the place montgomery in brussels, the stalingrad metro station in paris, the boulevard dresde, just a few metres from here, and military cemeteries of both sides dotted across europe.

Schwedisch

gatorna i våra städer är fulla med namn på personer och omständigheter, händelser som har utformat vår historia och som är en del av vårt kollektiva minne : westerplatte i gdansk , place montgomery i bryssel , tunnelbanestationen stalingrad i paris , boulevard dresden som ligger bara ett fåtal meter härifrån, och båda sidors militärkyrkogårdar utspridda här och där över hela europa .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,212,850,993 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK