Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
driver's seat
förarsäte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
modified driver seat
anpassat förarsäte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
driver seat with armrest
förarsäte med armstöd
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mounting of driver's seat
förarsätets montering
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
driver seat adjusted to body shape
förarsäte som är anpassat efter kroppsformen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
driver’s seat (additional requirements)
förarsäte (ytterligare krav)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lengthening of sliding driver's seat
förlängning av sätets skjutmån
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
one person in the driver's seat;
en person i förarsätet,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the driver's seat is adjusted as follows:
förarsätet skall ställas in enligt följande:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
driver’s seat (additional require-ments)
förarsäte (ytterligare krav)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tom got into the driver's seat and drove off.
tom satte sig i förarsätet och körde iväg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
driver seat with lateral support for good sitting stability
förarsäte med sidostöd för god sittstabilitet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in the case of the front row, the driver’s seat.
förarplatsen när det gäller den främre raden,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
driver’s seat and steering wheel in medium position
förarsäte och ratt i mellanläge
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
manual device cannot be operated from driver’s seat.
manuell anordning kan inte manövreras från förarplatsen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vehicle unladen and one person in the driver's seat;
olastade fordon och med en person i förarsätet,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the driver’s seat shall be independent of other seats.
förarsätet ska vara fristående från andra säten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.19 the consumer can be more in the driver’s seat than ever.
2.19 konsumenten kan få mer att säga till om än någonsin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for each type of driver's seat, the application must be accompanied by:
ansökan ska för varje typ av förarsäte åtföljas av
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these manually adjustable devices must be operable from the driver's seat.
dessa manuellt inställbara anordningar skall kunna manövreras från förarplatsen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: