Sie suchten nach: facilitated (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

facilitated

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

facilitated procedure

Schwedisch

förenklat förfarande

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

diffusion, facilitated

Schwedisch

faciliterad diffusion

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this will be facilitated.

Schwedisch

tillämpningen av metoden kommer att främjas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated transit document

Schwedisch

dokument för förenklad transitering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated therapies, animal

Schwedisch

husdjursterapi

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nursing-facilitated education

Schwedisch

vårdutbildning

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated rail transit document

Schwedisch

dokument för förenklad järnvägstransitering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated short-term mobility

Schwedisch

underlätta rörlighet för korta vistelser

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated transit document (ftd)

Schwedisch

dokument fÖr fÖrenklad transitering (ftd)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated entry to new markets.

Schwedisch

lättare tillträde till nya marknader.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated rail transit document (frtd)

Schwedisch

dokument fÖr fÖrenklad jÄrnvÄgstransitering (frtd)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and facilitated [all matters] for him.

Schwedisch

och för vilken jag har jämnat vägen [genom livet].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(access to) volunteering is facilitated ;

Schwedisch

underlättat (tillträde till) volontärarbete

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

malik has also facilitated taliban activities.

Schwedisch

malik har också främjat talibanverksamhet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eurojust facilitated and provided support to the

Schwedisch

vidare underlättade eurojust också informationsutbyte och verkställighet av framställningar om rättslig hjälp med schweiz, liechtenstein och caymanöarna.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exchanges between partners need to be facilitated.

Schwedisch

underlätta utbytet mellan de olika parterna.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitated access mechanisms for workers and employers

Schwedisch

mekanismer för förenklad tillgång för arbetstagare och arbetsgivare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mobility within the union should be facilitated.

Schwedisch

rörlighet inom unionen bör underlättas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

therefore, change should be encouraged and facilitated.

Schwedisch

därför bör förändringar uppmuntras och underlättas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has directly facilitated iran’s nuclear efforts.

Schwedisch

den har direkt främjat irans kärntekniska ambitioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,941,781 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK