Sie suchten nach: i wish you were here (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

i wish you were here

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

if you were here

Schwedisch

om du var har

Letzte Aktualisierung: 2010-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i wish you well.

Schwedisch

jag önskar er lycka till.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

i wish you the same

Schwedisch

detsamma önskar jag dig

Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you good luck.

Schwedisch

jag önskar er lycka till.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you success!

Schwedisch

jag önskar er framgång!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wish you were in my bed

Schwedisch

önska att du var i min säng

Letzte Aktualisierung: 2013-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you much success.

Schwedisch

jag önskar er stor framgång.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you well, gentlemen.

Schwedisch

lycka till, mina herrar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i wish you every success.

Schwedisch

jag önskar er all framgång.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mr schüssel, i wish you luck.

Schwedisch

jag önskar er lycka till, herr schüssel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mr falconer, you were here yesterday.

Schwedisch

herr falconer, ni var här i går.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you were here when we approved the agenda.

Schwedisch

ni har deltagit i godkännandet av föredragningslistan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on wednesday, thursday, and friday, you wish you were dead.

Schwedisch

pa onsdag, torsdag och fredag önskar man att man vore död.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,041,373,814 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK