Sie suchten nach: innocent (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

innocent

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

innocent passage

Schwedisch

oskadlig genomfart

Letzte Aktualisierung: 2024-05-31
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they are innocent parties.

Schwedisch

de är oskyldiga i sammanhanget.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i'm an innocent man.

Schwedisch

jag är en oskyldig man.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chapter ii innocent passage

Schwedisch

kapitel ii fri passage

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

innocent people are targeted.

Schwedisch

oskyldiga människor drabbas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the iraqi people are innocent.

Schwedisch

det irakiska folket är oskyldigt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these are not innocent children!!!

Schwedisch

de är inte oskyldiga barn!!!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

innocent zimurinda (alias zimulinda).

Schwedisch

innocent zimurinda (alias zimulinda).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there are no innocent parties here!

Schwedisch

det finns inga oskyldiga parter här!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at present, the innocent have to suffer.

Schwedisch

för närvarande får oskyldiga lida.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

often innocent bystanders are murdered as well.

Schwedisch

ofta mördas även oskyldiga åskådare.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to impute a crime to an innocent person

Schwedisch

anklaga en oskyldig för ett brott

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

killing innocent people can never be justified.

Schwedisch

det är aldrig försvarbart att döda oskyldiga människor.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are now guilty innocents and innocent innocents.

Schwedisch

det finns nu skyldiga oskyldiga och oskyldiga oskyldiga.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to us, someone is innocent until proven guilty.

Schwedisch

för oss är någon oskyldig tills motsatsen har bevisats.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in my country, you are innocent until proved guilty.

Schwedisch

i mitt land är man oskyldig tills motsatsen bevisas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the right to be presumed innocent until proved guilty;

Schwedisch

rätten att betraktas som oskyldig till dess att skuldfrågan är avgjord.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in other words, everyone is guilty until proven innocent.

Schwedisch

med andra ord, alla är skyldiga tills det har bevisats att de är oskyldiga.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

   – mr president, mr barroso's intentions are certainly innocent.

Schwedisch

   – herr talman! josé manuel barroso har säkert oskyldiga avsikter.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,088,935 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK