Results for innocent translation from English to Swedish

innocent passage
oskadlig genomfart

they are innocent parties.
de är oskyldiga i sammanhanget.

i'm an innocent man.
jag är en oskyldig man.

chapter ii innocent passage
kapitel ii fri passage

innocent people are targeted.
oskyldiga människor drabbas.

the iraqi people are innocent.
det irakiska folket är oskyldigt.

these are not innocent children!!!
de är inte oskyldiga barn!!!

innocent zimurinda (alias zimulinda).
innocent zimurinda (alias zimulinda).

there are no innocent parties here!
det finns inga oskyldiga parter här!

at present, the innocent have to suffer.
för närvarande får oskyldiga lida.

often innocent bystanders are murdered as well.
ofta mördas även oskyldiga åskådare.

to impute a crime to an innocent person
anklaga en oskyldig för ett brott

killing innocent people can never be justified.
det är aldrig försvarbart att döda oskyldiga människor.

there are now guilty innocents and innocent innocents.
det finns nu skyldiga oskyldiga och oskyldiga oskyldiga.

to us, someone is innocent until proven guilty.
för oss är någon oskyldig tills motsatsen har bevisats.

in my country, you are innocent until proved guilty.
i mitt land är man oskyldig tills motsatsen bevisas.

the right to be presumed innocent until proved guilty;
rätten att betraktas som oskyldig till dess att skuldfrågan är avgjord.

in other words, everyone is guilty until proven innocent.
med andra ord, alla är skyldiga tills det har bevisats att de är oskyldiga.

– mr president, mr barroso's intentions are certainly innocent.
– herr talman! josé manuel barroso har säkert oskyldiga avsikter.