Sie suchten nach: nephrotoxic (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

nephrotoxic

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

nephrotoxic agent

Schwedisch

nefrotoxiskt ämne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

concomitant use with nephrotoxic medicinal products

Schwedisch

samtidig användning med nefrotoxiska läkemedel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

renal disease, or in patients taking nephrotoxic agents.

Schwedisch

patienter som tar nefrotoxiska

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

concurrent administration of potential nephrotoxic drugs should be avoided.

Schwedisch

samtidig administrering av potentiellt njurtoxiska substanser ska undvikas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

concurrent administration of potentially nephrotoxic medicinal products should be avoided.

Schwedisch

samtidig behandling med potentiellt njurtoxiska läkemedel bör undvikas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

caution is indicated when zometa is used with other potentially nephrotoxic drugs.

Schwedisch

försiktighet skall iakttagas när zometa används tillsammans med andra potentiellt nefrotoxiska läkemedel.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

caution is indicated when zoledronic acid is used with other potentially nephrotoxic drugs.

Schwedisch

försiktighet ska iakttagas när zoledronsyra används tillsammans med andra potentiellt nefrotoxiska läkemedel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

caution is indicated when zoledronic acid is used with other potentially nephrotoxic medicinal products.

Schwedisch

försiktighet skall iakttagas när zoledronsyra används tillsammans med andra potentiellt nefrotoxiska läkemedel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

caution is indicated when zoledronic acid teva is used with other potentially nephrotoxic medicinal products.

Schwedisch

försiktighet skall iakttagas när zoledronic acid teva används tillsammans med andra potentiellt nefrotoxiska läkemedel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is recommended to discontinue potentially nephrotoxic agents at least 7 days before starting cidofovir.

Schwedisch

det rekommenderas att avsluta potentiellt nefrotoxiska medel åtminstone 7 dagar före start av cidofovir.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if concomitant use of stribild and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function must be monitored weekly.

Schwedisch

om samtidig behandling med stribild och nefrotoxiska medel inte kan undvikas, måste njurfunktionen övervakas varje vecka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ochratoxin a is a mycotoxin with carcinogenic, nephrotoxic, teratogenic, immunotoxic and possibly neurotoxic properties.

Schwedisch

ochratoxin a är ett mykotoxin som har cancerframkallande, njurtoxiska, teratogena, immunotoxiska och möjligen neurotoxiska egenskaper.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if concomitant use of tenofovir disoproxil fumarate and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.

Schwedisch

om samtidig behandling med tenofovirdisoproxilfumarat och nefrotoxiska medel inte kan undvikas, bör njurfunktionen övervakas varje vecka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that use of emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva should be avoided with concomitant or recent use of nephrotoxic medicinal products.

Schwedisch

att användandet av emtricitabin/tenofovirdisoproxil zentiva ska undvikas vid samtidig användning av eller nyligen använda nefrotoxiska läkemedel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

concomitant administration of vistide and other potentially nephrotoxic agents is contraindicated (see section 4.4).

Schwedisch

samtidig behandling med vistide och andra potentiellt nefrotoxiska läkemedel är kontraindicerad (se avsnitt 4.4).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if concomitant use of emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.

Schwedisch

om samtidig behandling med emtricitabin/tenofovirdisoproxil zentiva och nefrotoxiska medel inte kan undvikas, bör njurfunktionen övervakas varje vecka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

use of truvada should be avoided with concurrent or recent use of a nephrotoxic medicinal product (see section 4.5).

Schwedisch

användning av truvada bör undvikas vid samtidig eller nyligen genomförd behandling med något nefrotoxiskt läkemedel (se avsnitt 4.5).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if concomitant use of eviplera and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function must be monitored weekly (see section 4.5).

Schwedisch

om samtidig användning av eviplera och nefrotoxiska läkemedel inte kan undvikas, skall njurfunktionen kontrolleras varje vecka (se avsnitt 4.5).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if concomitant use of truvada and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly (see section 4.4).

Schwedisch

om samtidig behandling med truvada och nefrotoxiska medel inte kan undvikas, bör njurfunktionen övervakas varje vecka (se avsnitt 4. 4).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nephrotoxic medicinal products, tumour lysis, and tumour lysis with hyperuricemia may contribute to renal toxicity (see sections 4.3 and 4.4).

Schwedisch

nefrotoxiska läkemedel, tumörlys och tumörlys med hyperurikemi kan bidra till njurtoxicitet (se avsnitt 4.3 och 4.4).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,029,294 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK