Sie suchten nach: numb (Englisch - Schwedisch)

numb
numb

numb~er
nummer

comfortably numb
comfortably numb

having a numb mouth
domningar i munnen

feeling drowsy or numb,
känsla av dåsighet eller domningar,

feeling dizzy, drowsy or numb
känsla av yrsel, dåsighet eller domningar

feeling numb in any part of your body
domningar i någon del av kroppen

feeling numb or having a tingling feeling
domningskänsla eller stickande känsla

feeling numb or having a tingling feeling.
domningskänsla eller en stickande känsla

numb feeling of the tongue or in the mouth
domningskänsla i tungan eller i munnen

circulation problems which make the toes and fingers numb and pale
cirkulationsproblem som gör att tår och fingrar domnar och blir vita

increased saliva production, heartburn, numb around mouth
Ökad salivproduktion, halsbränna, domning kring munnen

has circulation problems which make the toes and fingers numb and pale.
har cirkulationsproblem som gör att tår och fingrar domnar och blir vita.

difficulty getting to sleep feeling numb or unusual feeling of the skin.
vårigheter att somna domningskänsla eller ovanlig känsla i huden.

weak, numb, tingling or prickling sensations mainly affecting the feet and legs
känsla av svaghet, domning, pirrning eller stickning i huvudsak fötter och ben

numb or cold toes and fingers (signs of raynaud’s syndrome).
domnade eller kalla tår och fingrar (tecken på raynauds syndrom).

these euphemisms designed to numb the conscience cannot make it any less brutal, violence against women less cruel or this strategy less deplorable.
dessa eufemismer, vars avsikt är att döva samvetet, kan inte göra det hela mindre brutalt, våldet mot kvinnor mindre grymt eller strategin mindre bedrövlig.

feeling numb or weak in the arms and legs, numbness of the skin, sleepiness, dizziness, tremor;
domningar eller svaghet i armar och ben, domningar i huden, sömnighet, yrsel, darrningar;

the active substances in the medicine, lidocaine and prilocaine, are local anaesthetics that temporarily numb the contact area by reversibly blocking the transmission of signals in the nerves.
de aktiva substanserna i läkemedlet, lidokain och prilokain, är lokalbedövningsmedel som tillfälligt bedövar kontaktområdet genom att reversibelt blockera överföringen av signaler i nerverna.

it numbs the conscience, reactions and resistance, it absorbs the emotional, existential shocks and dreams of certain specific social groups, mainly the young.
det bedövar medvetandet, viljan att reagera och att göra motstånd, det absorberar emotionella, existensiella initiativ och drömmar hos vissa samhälleliga grupper , och då främst hos ungdomarna ."