Sie suchten nach: remained (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

remained

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

remained 28.

Schwedisch

förblev den 28:e

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they have remained

Schwedisch

djuren har vistats

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

remained unchanged.

Schwedisch

oförändrad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

has remained on:

Schwedisch

de har vistats i

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

inflation remained low.

Schwedisch

inflationen är fortsatt låg.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the door remained closed.

Schwedisch

då öppnades inte dörrarna.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

however, challenges remained.

Schwedisch

många utmaningar återstod dock.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

domestic demand remained weak

Schwedisch

den inhemska efterfrågan fortsatt svag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the eu has remained silent.

Schwedisch

eu har inte sagt någonting.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

it has, however, remained slow.

Schwedisch

den har dock fortsatt att vara långsam.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

macroeconomic policies remained accommodative

Schwedisch

den makroekonomiska politiken fortsatt ackommoderande

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he has remained strangely silent.

Schwedisch

kungen har varit märkligt tyst.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there remained two serious gaps:

Schwedisch

två stora brister kvarstår:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the sample therefore remained unchanged.

Schwedisch

stickprovet förändrades därför inte.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the contents remained unchanged, however.

Schwedisch

innehållet förblev dock oförändrat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

macroeconomic policy conditions remained accommodative

Schwedisch

fortsatt ackommoderande makroekonomiska förhållanden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thereafter production remained relatively stable.

Schwedisch

därefter har tillverkningen varit relativt stabil.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

come from flocks which have remained on:

Schwedisch

de kommer från flockar som vistats i

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the production costs have thus remained unchanged.

Schwedisch

produktionskostnaderna har därmed förblivit oförändrade.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

overall, labour costs thus remained stable.

Schwedisch

på det hela taget förblev med andra ord lönekostnaderna oförändrade.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,989,578 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK