検索ワード: remained (英語 - スウェーデン語)

remained 28.
förblev den 28:e

they have remained
djuren har vistats

remained unchanged.
oförändrad.

has remained on:
de har vistats i

inflation remained low.
inflationen är fortsatt låg.

the door remained closed.
då öppnades inte dörrarna.

however, challenges remained.
många utmaningar återstod dock.

domestic demand remained weak
den inhemska efterfrågan fortsatt svag

the eu has remained silent.
eu har inte sagt någonting.

it has, however, remained slow.
den har dock fortsatt att vara långsam.

macroeconomic policies remained accommodative
den makroekonomiska politiken fortsatt ackommoderande

he has remained strangely silent.
kungen har varit märkligt tyst.

there remained two serious gaps:
två stora brister kvarstår:

the sample therefore remained unchanged.
stickprovet förändrades därför inte.

the contents remained unchanged, however.
innehållet förblev dock oförändrat.

macroeconomic policy conditions remained accommodative
fortsatt ackommoderande makroekonomiska förhållanden

thereafter production remained relatively stable.
därefter har tillverkningen varit relativt stabil.

come from flocks which have remained on:
de kommer från flockar som vistats i

the production costs have thus remained unchanged.
produktionskostnaderna har därmed förblivit oförändrade.

overall, labour costs thus remained stable.
på det hela taget förblev med andra ord lönekostnaderna oförändrade.