Sie suchten nach: ripening (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

ripening

Schwedisch

ostmogning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ripening room

Schwedisch

frammognadsrum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sludge ripening

Schwedisch

slutrötning av slam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ripening, cervical

Schwedisch

livmoderöppning

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after-ripening

Schwedisch

eftermognad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cheese ripening room

Schwedisch

mognadslager

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

over-ripening of snow

Schwedisch

snöövermognad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

minimum ripening temperature

Schwedisch

lägsta mognadstemperatur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

banana-ripening centre

Schwedisch

mogningsanläggning för bananer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

minimum length of ripening

Schwedisch

kortaste mognadsperiod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prevention of ripening of bananas

Schwedisch

för att motverka mognad av bananer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the taste becomes stronger as ripening progresses.

Schwedisch

smaken blir starkare ju längre osten mognar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

trends in the quantities available in ripening depots.

Schwedisch

utvecklingen vad avser de kvantiteter som finns i mogningsanläggningar.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

resistance to lengthy ripening, even beyond 20 months.

Schwedisch

hållbarheten vid långvarig lagring, även längre än 20 månader.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- the situation regarding the quantities available in ripening depots,

Schwedisch

- tillgängliga kvantiteter på mogningsanläggningarna,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(i) in the case of seed units, the year of ripening;

Schwedisch

i) mognadsåret för fröenheter,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to reduce loss of foodstuffs by premature ripening, germination or sprouting,

Schwedisch

att minska förlusten av livsmedel på grund av en för tidig mognads-, tillväxt- eller groningsprocess.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the minimum ripening time for ‘queijo serra da estrela’ cheese is 30 days.

Schwedisch

den kortaste mogningstiden för ”queijo serra da estrela” är 30 dagar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cervical ripenings

Schwedisch

livmoderöppning

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,920,180 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK